BUTTERFLY
Ceci n’est pas exactement Madame Butterfly. Il y a bien la musique de Puccini, sa brillance orchestrale et sa sincérité lyrique, mais le collectif Clarac-Deloeuil > le lab n’entend pas proposer au public de Limoges une mise en scène littérale des malheurs de la petite japonaise Cio-Cio-San.
Nous sommes à Limoges, et nous y restons : l’appartement de l’héroïne, spectaculairement suspendu au-dessus des instrumentistes de l'orchestre, est le lieu de départ de cette réflexion sur l’incompréhension toujours actuelle entre Orient et Occident. Entre rêve et réalité, entre fantasmes et dialogues entre deux cultures, le parcours d'une jeune femme "désorientée", qui se japonise peu à peu… jusqu'à en mourir..
Distribution
Robert Tuohy, direction
David Zobel, chef de chant
Jean-Philippe Clarac & Olivier Delœuil, mise en scène, scénographie et costumes
Rick Martin, lumières
Jean-Baptiste Beis, vidéo
Lodie Kardouss, collaboration artistique
Christophe Pitoiset, collaboration à la scénographie
Camille Schnoor, Cio-Cio-San
Marion Lebègue, Suzuki
Georgy Vasiliev, Pinkerton
André Heyboer, Sharpless
Raphaël Brémard, Goro
Victor Sicard, Yamadori
Ugo Rabec, Le Bonze
Agnès Cabrol de Butler*, Kate
Gregory Smoliy*, le commissaire impérial
Christophe Gateau*, l'officier
Élisabeth Jean*, la mère
Christelle Gouffé*, la tante
Corinne Fructus*, la cousine
Henri Pauliat*, l'oncle Yakusidé
* Artistes du Choeur
Antony Da Cruz, Eva Rajaobelina, Floriane Neraud, Guillaume Gapillou, Johanna Labranche, Livia Jouanneaux, Peggy Escamez, Pierre Escamez, Rodolphe Garcia, Siyao Lin, Sylvie Reynier, figurants lors du tournage dans le bus
Orchestre de l’Opéra de Limoges
Chœur de l’Opéra de Limoges | Direction Jacques Maresch
Décors fabriqués aux Ateliers de l'Opéra de Limoges (Direction technique : Philippe Laurent | Equipe décors : Sylvain Chollet, Louis de Craene, Laurent Garnier, Nicolas Lavallée, Frédéric Perrault)
Costumes fabriqués par l'atelier Costumes de l'Opéra de Limoges (Cheffe costumière : Nelli Vermel | Assistante : Raymonde Maranay / Cheffe maquillage, coiffure et création : Crystel Di Rosa)
Chanté en italien, surtitré en français
Un entracte (env. 45 min)
AFTER ÉLÉCTROPÉRA #5
Soirée Electro-sushis. Rendez-vous le vendredi 9 mars 2018, après le spectacle aux alentours de 23h. Réservation fortement conseillée au 05 55 45 95 95 Toutes les infos sur l'Evenement Facebook
Télécharger les Dossiers d'accompagnements
Portraits d'artistes
Robert TUOHY
Direction musicale
Robert TUOHY Direction musicale
Après avoir étudié auprès de Colin Metters et de Sir Colin Davis à la Royal Academy of Music de Londres, Robert Tuohy a reçu le Prix Ernest-Read, a été invité par Kurt Masur à diriger à New York et est devenu chef principal du King’s College Symphony Orchestra. Sélectionné à de nombreuses masterclasses, il a eu l’occasion de diriger le London Symphony Orchestra et le BBC Scottish Symphony Orchestra.
Directeur musical de l’Orchestre de l'Opéra de Limoges depuis 2013, où il a dirigé Carmen, Der Freischütz, Così fan tutte et de nombreux programmes symphoniques, Robert Tuohy s’est fait connaître en France comme chef assistant à l’opéra de Montpellier, où il a notamment dirigé Rusalka, La Chauve-souris, Lakmé et Manon Lescaut, ainsi que plusieurs créations.
En 2015, il a également fait ses débuts avec l’Orchestra dell’Arena di Verona.
Lors de la saison 2015/2016 à l’Opéra de Limoges, il a dirigé le concert « Fantaisie écossaise » et « L’Arbre des Songes ». On l’a aussi retrouvé début avril 2016 lors de l’opéra Eugène Onéguine mis en scène par Marie‑Eve Signeyrole. En 2016-2017 : il a dirigé Pelléas et Mélisande en octobre 2016.
On l’a retrouvé à la direction des concerts symphoniques de février 2017 (Énigma) et mars 2017 (Éléments).
Il dirigera plusieurs concerts et opéra lors de la saison 2017-2018 à l’Opéra de Limoges.
Clarac / Delœuil
Mise en scène / scénographie / costumes
Clarac / Delœuil Mise en scène / scénographie / costumes
Clarac-Deloeuil > le lab est un outil de production singulier qui élabore depuis Bordeaux, où il a été fondé en 2009, des cérémonies pluridisciplinaires allant de la grande forme lyrique et théâtrale aux propositions spectaculaires plus légères.
Explorant toutes les dimensions dramatiques de la musique classique, Clarac-Delœuil > le lab collabore régulièrement avec diverses institutions culturelles européennes (La Monnaie de Bruxelles, Fundaçao Gulbenkian Lisbonne, Casa da Musica Porto, Gran Teatro del Liceu, ABAO-Bilbao, Opéra national de Paris, Opéra Comique, Cité de la Musique, Opéra national de Bordeaux, Opéra national de Montpellier, Musica Festival Strasbourg, Théâtre Nanterre-Amandiers).
Parmi les prochaines productions de la compagnie : Les Contes d'Hoffmann au Theater Freiburg, Serse au Staatstheater Nurnberg, Salomé au Staatstheater Wiesbaden, ainsi que la Trilogie Mozart-Da Ponte à la Monnaie de Bruxelles. Outre Peer Gynt en mai 2017, Jean-Philippe Clarac et Olivier Delœuil signent, à l’Opéra de Limoges, la scénographie et la mise en scène de Schubert Box ( mai 2017 au Musée national de la Porcelaine A. Dubouché puis repris en 2017-2018), ainsi que Butterfly en mars 2018.
Leurs productions ont également été présentées au Spoleto USA Festival, au Wexford Opera Festival, à Angers-Nantes Opéra et à l’Orchestre national de Lyon.
TéléchargerDocumentation
Objet musical créatif, commande de l'Opéra de Limoges | Clarac-Deloeuil > le lab est en résidence à l'Opéra de Limoges
En coproduction avec l'Opéra de Rouen Normandie
Remerciements : STCL | Ville de Limoges (Bibliothèque du Val de l’Aurence / Cimetière de Louyat) |
Musée national Adrien-Dubouché | Restaurant Ichiban Sushi, 13 rue Charles-Michel 87000 Limoges |
Tengami – A game by Nyamyam © 2014-2018